Andrikpoerwahadinigrat's Blog

Just another WordPress.com weblog

Good bye Fall in Love Going to Tan Ju Tek, Without You Partager

Good bye, good bye fall in love, I am sorry
In the sunset I say good bye for all sadness

Lihatlah peluh yang mengucur seharian menanti di bawah matahari
Hanya ingin mendengar suaramu saja, ribuan kilometer harus kulalui

Sekarang aku tahu kau ingkar dan menyalahkan diri sendiri
Di sini di persimpangan jalan berdiri dengan air mata sambil menulis puisi
belum sampai selesai

Jangan pernah sesali,” kata pagi kepada fajar, “krena cinta sudah meninggi”
Jangan pernah berhenti,” kata laut kepada karang, “krena cinta tlah dijatuhkan”
Ya, terima sajalah pasir basah, “kata nelayan kepada kelasi, “laut tlah kering kerontang.”
Apalah artinya mengeluh, “ kata perempuan kepada lelakinya, “yang jumpa akan berpisah.”

Maka, jarak Hongkong dan Solo, bukanlah sebuah penghalang, tapi inilah
Pelabuhan yang kering airnya dan karang-karang telah jadi pasir merata

Good bye, good bye darling, I am so sorry fall in love
But in the deep sea, water has gone, you have gone too, so very early

Now, going to Tan Ju Tek, without you. So, sekarang kita berpisah maka bermainlah sendiri
Aku akan pergi juga tanpamu ke Romania bulan juli, transitpun tak lagi di Hongkongmu
Maafkan aku darling, karena kita tak jua bisa berbagi lebih lama lagi bersamamu

Hongkong, 26 Mei 2009

Advertisement

No comments yet»

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.